Studying “male-dominated” fields as a woman